+1 from me, however...
I just posted about my experience with the new Joomla field type 'subform':
www.component-creator.com/en/forum/featu...ld-type-subform#1409 This field type should accomplish what is requested here. If someone is skilled at PHP and understands the XML field declarations, that person should be able to built the repeatable region asked for here. It is my assumption that by adding this new field type (Joomla 3.6) to the options, component creator will have addressed this request.